جدول جو
جدول جو

معنی نوا زدن - جستجوی لغت در جدول جو

نوا زدن
(غَ لَ شُ دَ)
نغمه سرائی کردن. تغنی کردن. آهنگ نواختن. نوازندگی کردن:
تا چون هزاردستان بر گل نوا زند
قمری چو عاشقان به خروش آید از چنار.
فرخی.
چو بلبل شد و بر گل روی دوست
نوا می زند وقت شام و سحر.
مسعودسعد.
ساقی بیار جامی کز زهد توبه کردم
مطرب بزن نوائی کز توبه عار دارم.
سعدی.
بلبل بی دل نوائی می زند
بادپیمائی هوائی می زند.
سعدی.
تو را که این همه بلبل نوای عشق زند
چه التفات بود بر صدای منکر زاغ ؟
سعدی
لغت نامه دهخدا

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از وا زدن
تصویر وا زدن
پس زدن، رد کردن
فرهنگ فارسی عمید
تصویری از سوت زدن
تصویر سوت زدن
صفیر بر آوردن از دهان یا از سوت
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از سور زدن
تصویر سور زدن
به مهمانی رفتن سور خوردن
فرهنگ لغت هوشیار
(قمار) بروی دست حریف برخاستن در صورتیکه دست شخص پست تراز دست حریف باشد
فرهنگ لغت هوشیار
بنوبت خود بازی کردن، ادعای امری کردن، نقش نشستن به مراد بهدف رسیدن
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از جوش زدن
تصویر جوش زدن
جوش دادن، عصبانی شدن داد و فریاد بیجا کردن
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از زور زدن
تصویر زور زدن
بکار بردن زور و نیرو فعالیت کردن
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از روا شدن
تصویر روا شدن
برآمدن، بر آورده شدن
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از دود زدن
تصویر دود زدن
دود کردن: (چراغ دود میزند)
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از دور زدن
تصویر دور زدن
گردیدن چرخ زدن
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از بوق زدن
تصویر بوق زدن
برغو زدن، کرنا زدن نواختن بوق، گوز دادن
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از صلا زدن
تصویر صلا زدن
آواز دادن برای طعام و جز آن دعوت کردن
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از نوک زدن
تصویر نوک زدن
بيك
دیکشنری فارسی به عربی
تصویری از نوک زدن
تصویر نوک زدن
Peck, Tip
دیکشنری فارسی به انگلیسی
تصویری از نوک زدن
تصویر نوک زدن
picorer, donner un conseil
دیکشنری فارسی به فرانسوی
تصویری از نوک زدن
تصویر نوک زدن
mematuk, memberi saran
دیکشنری فارسی به اندونزیایی
تصویری از نوک زدن
تصویر نوک زدن
bicar, dar um conselho
دیکشنری فارسی به پرتغالی
تصویری از نوک زدن
تصویر نوک زدن
picotear, dar un consejo
دیکشنری فارسی به اسپانیایی
تصویری از نوک زدن
تصویر نوک زدن
dziobać, dawać radę
دیکشنری فارسی به لهستانی
تصویری از نوک زدن
تصویر نوک زدن
клевать , дать совет
دیکشنری فارسی به روسی
تصویری از نوک زدن
تصویر نوک زدن
клювати , давати пораду
دیکشنری فارسی به اوکراینی
تصویری از نوک زدن
تصویر نوک زدن
pikken, advies geven
دیکشنری فارسی به هلندی
تصویری از نوک زدن
تصویر نوک زدن
picken, einen Rat geben
دیکشنری فارسی به آلمانی
تصویری از نوک زدن
تصویر نوک زدن
चोंच मारना , सलाह देना
دیکشنری فارسی به هندی
تصویری از نوک زدن
تصویر نوک زدن
beccare, dare un consiglio
دیکشنری فارسی به ایتالیایی
تصویری از نوک زدن
تصویر نوک زدن
gagalamak, tavsiye etmek
دیکشنری فارسی به ترکی استانبولی
تصویری از نوک زدن
تصویر نوک زدن
ঠোকর মারা , পরামর্শ দেওয়া
دیکشنری فارسی به بنگالی
تصویری از نوک زدن
تصویر نوک زدن
چونچ مارنا , مشورہ دینا
دیکشنری فارسی به اردو
تصویری از نوک زدن
تصویر نوک زدن
จิก , ให้คำแนะนำ
دیکشنری فارسی به تایلندی
تصویری از نوک زدن
تصویر نوک زدن
לנקר , לתת עצה
دیکشنری فارسی به عبری
تصویری از نوک زدن
تصویر نوک زدن
つつく , アドバイスをする
دیکشنری فارسی به ژاپنی
تصویری از نوک زدن
تصویر نوک زدن
kuchunguza kwa mdomo, kutoa ushauri
دیکشنری فارسی به سواحیلی
تصویری از نوک زدن
تصویر نوک زدن
쪼다 , 조언하다
دیکشنری فارسی به کره ای
تصویری از نوک زدن
تصویر نوک زدن
啄 , 提示
دیکشنری فارسی به چینی